Comment écrivez-vous élaboré ou élaboré?

Confondre B et V est une erreur très courante en espagnol, car les deux se prononcent actuellement de la même manière. Par conséquent, il est essentiel de savoir avec quelle consonne chaque mot est écrit afin de ne pas faire de fautes d'orthographe. Comme il arrive avec abaissement ou vajar ou entre était ou estubo sont nombreuses les formes verbales qui nous font douter au moment de l'écriture. Par conséquent, dans cet article, nous expliquons spécifiquement comment écrire plus ou moins.

élaborer

Si nous cherchons dans le dictionnaire de la Royal Spanish Academy (RAE) le mot "élaborer", nous le trouverons avec sa signification. De cette façon, nous pouvons dire que la bonne façon d'écrire ce verbe est de "développer" avec B et que, par conséquent, toutes les formes conjuguées seront également écrites avec cette consonne.

Exemples:

  • Il est difficile de faire des vins de la même qualité que les nôtres.
  • En tant que tâche de demain, nous devons élaborer un recueil de dictons.
  • Les vêtements ont été fabriqués avec de la laine de mouton mérinos.

* dessiner

Par contre, "* elavorar" est un terme qui n’apparaît pas dans le dictionnaire et n’existe donc pas. C'est une faute d'orthographe et nous ne devrions jamais écrire alors "* elavorar" avec V parce que c'est incorrect.